Well, This is difficult. Especially without a ccms or Symposium or even Max

For option 3. How about an MCR? or do they want reporting on it? For option 4. is there a set time that the last agent logs out? If so you can set a TOD controller in mail to EM to a voicemail box. Without even going into queue..
Hope this helps a little